Modernes deutsches Gymnasium

Diese Reportage geht um modernes deutsches Gymnasium in Deutschland

Ich mochte euch ein modernes deutsches Gymnasium vorstellen. Es geht um Kopernikus Gymnasium in Blankenfelde (Suden von Berlin), wo ich studiere. Zuerst erzähle ich von draußen. Das ist Foto unserer Schule. Es hat 2 zweigeschossige Gebäude und ein ganz neues (auch zweigeschossiges).

Я хочу представить вам современную немецкую гимназию. Речь пойдет о Kopernikus Gymnasium в городке Бланкенфельде (Юг Берлина), где я и учусь. Сперва расскажу я снаружи. Это фото нашей школы. Она состоит из 2 двухэтажных зданий и одного полностью нового (тоже двухэтажного). 

Wir haben lange Pausen, deshalb gibt es alles um Zeit mit Lust zu verbringen. Hier kann man zwei Fußballtisch, insgesamt 4 Tennistisch finden. Es gibt überall Platze zu sitzen und die Schule ist so konstruiert, dass es viele Art und Weise gibt von einem Platz einen anderen  Platz zu beziehen. Auch haben wir sehr große Sporthalle (Leider gibt’s keine Fotos daraus)

У нас длинные перемены, поэтому тут есть всё, чтобы хорошо провести время. Здесь можно найти два настольных футбола, четыре теннисных стола. Здесь везде есть место посидеть, также школа устроена таким образом, что существует множество способов переместиться из одной места в другое. Также у нас есть очень большой спортзал, но к сожалению, фото оттуда отсутствуют.

Allerdings gibt es Platze für die Fahrrädern

Конечно же есть место для велосипедов

Jetzt endlich gehen wir rein. Die Schule hat eine sehr interessante Struktur.

Наконец-то мы идем внутрь. Школа имеет очень интересную структуру.

Das Gymnasium kümmert um seine Schüler, deswegen gibt es Fahrstuhl für die Leute, die Probleme mit Bewegung haben.

Гимназия заботится о своих учениках, поэтому у нас есть лифт для людей с ограниченной подвижностью.

Technische Ausstattung in der Schule haben gute Qualität.

Техническое оборудование в школе высокого уровня.

Außer Grundausbildung haben wir im Gymnasium verschiedenen AG. Ich besuche AG-Elektronik.

Помимо базового образования в гимназии присутствуют также различные кружки. Я посещаю кружок электроники.